曾在米兰效力多年的科特迪瓦前锋查卡-特拉奥雷在不久前正式转会贝尔格莱德游击队，他接受了来自米兰新闻网特约记者亚历桑德罗-斯基亚沃内的采访，并回顾了自己的米兰生涯。我们今天邀请到了查卡-特拉奥雷，你在米兰度过了五年的时间，查卡，你对红黑军团有着什么样的回忆？非常感谢你。怎么说呢？在米兰的这段经历是无法单纯用语言来解释清楚的，你知道的。米兰将会永远留在我的心中，它永远是我生命的一部分。因此，我在米兰拥有一段极其美好的回忆，我也非常开心能够成为这家无比强大、无比卓越而且底蕴深厚的传奇俱乐部的一员。我甚至可以说，它就是全意大利最强大、最出色的俱乐部。所以我真的很开心、很荣幸能成为这支非凡球队的一份子，我只能表达这些了。毫无遗憾，因为一切的开端都太棒了：你在意大利杯对阵卡利亚里的时候取得了进球，紧接着不到一周之后对阵恩波利的时候你又再次破门，可以说是以极其轰动的方式开启了在米兰的职业生涯，对于改变你人生的那一个星期，你有什么深刻的回忆？但与此同时，现在回过头来看，或许你当时也曾经期待过后续会有不一样的剧情发展？当然，在皮奥利教练手下的训练和工作，可以说主教练给予了我极大的帮助。他总是不断鼓励我、敦促我坚持努力训练，告诉我属于我的时刻一定会到来的。而自从他正式给我提供出场机会之后，我便立刻抓住了这个机会并成功取得了进球。这个进球不仅极大地赋予了我自信，也让主教练对我产生了信任，从而在同一周对阵恩波利的意甲联赛当中再次将我替换上场。在比赛里，我通过和克里斯蒂安(普利希奇)之间极其精妙的团队配合再次打进了一球，所以整件事对我来说简直就像是一场梦，在同一个星期内打进两个球是我完全没有预料到的，这一切真的太神奇、太美好了。尤其是在圣西罗球场，在八万名球迷面前，那种震撼的现场氛围令人难以置信，这绝对是一件极其特别的事。因此我对此无比感激，就是这样。你当时控住了球，转身打出了一记极其漂亮的弧线球，把球精准地送进了死角，那是一个非常有皮波-因扎吉风格的经典进球……是的，不过你知道在那个瞬间，你根本不会去犹豫或是思考第二次，你只是凭着直觉和本能转身抽射。幸运的是，运气站在了我这边，我成功把球打进了。你的生活是怎么改变的呢？在那之后，人们开始在米兰城、在米兰内洛基地认出你，大家会在街上拉住你希望合影，在你打进那两个球之后的几个月里，你的生活发生了什么样的变化？是的，这给我带来了很大的改变，让我发现了很多全新的机遇，也在那个月之后为我的职业生涯打开了很多扇大门。正是得益于那段时间的出色表现，我随后租借加盟了巴勒莫，这一切都带来了极其积极的影响。但你似乎也是又一个例证，说明米兰现在并不怎么重用年轻人，当然，年轻球员可能会在意大利杯获得展示自己的机会，或者在意甲是比赛当中获得几分钟的替补出场时间，但是随后就像你的情况，以及许多其他年轻球员的情况一样，事情没有按照预期的方向发展，俱乐部并没有真正重用年轻人，米兰不再是一家注重青训培养和重用青训年轻人的俱乐部了……不，听我说，我不能说米兰不重用年轻人，因为米兰确实对我们倾注了信任并给予了回应——比如我、巴尔泰萨吉、凯文(泽罗利)，还有卡马尔达，大家其实都得到了机会和回应。况且俱乐部目前还在打造U23的项目，这需要时间。当别人说米兰不重用年轻人的时候，我可不赞同，在我看来他们是在重用年轻人的，看看利贝拉利就知道了。但是科隆博，甚至是卡马尔达现在都还不好说能不能真正站稳脚跟呢？不，不，我相信米兰的项目和规划，我认为俱乐部在年轻人身上会取得极其伟大的成就。看看U23队里的那些小伙子，有非常多的天才球员。我希望这些年轻人能够获得更多的关注和出场机会，就像当初给予我们机会，而我们也完美抓住了机会一样。五年里只有4次出场，你当时是不是期待过能获得多一点的比赛出场时间呢？当然，当你还年轻的时候，你总是极度渴望上场比赛，渴望获得更多的出场时间。不过在你身前都是世界级的顶尖球星，所以这绝不是一件容易的事。即便你得到了踢一场、两场、三场比赛的机会，你的热情就会高涨，想要做得更多。但这是一个循序渐进的过程，不能拔苗助长，需要随着时间的推移去逐步争取更多的出场时间。查卡，但是在打进那个球之后，你并没有觉得自己的职业生涯已经大功告成了吧？可以说那只是一段新的起点，你知道的，有些年轻球员一进球就会飘飘然、自命不凡，但是这并没有发生在你的身上，你比以前更加努力训练了吗？绝对是这样，完全是这样。在打进那个球之后，我对自己说：如果这只是一个开始，那我如果想获得我想要的一切、拿到我想要的成绩，我就必须付出更多的汗水。我绝对没有也绝不允许自己产生‘我已经成功了’的念头，这种自满的想法根本就不属于我。随后皮奥利离开了——可以说皮奥利是你在足球上的“父亲”——之后丰塞卡接手了，再接下来孔塞桑也接替了他，还有阿莱格里，你有机会和这三位主教练沟通交流过吗？他们有没有向你解释过你是否包含在他们的球队规划当中？之后的发展又是什么样的？为什么过去这两年你都在米兰未来效力？是的，在皮奥利主教练离开之后，俱乐部内部经历了一些动荡时期。这并不是我们的错，但是属于俱乐部高层的变动，我们作为球员并没有深入参与其中，所以……也就是说有一点不稳定？是一个重建和过渡的时期，这一切都超出了我们的控制范围。我们球员只负责站上球场去踢球，怀着无比的骄傲去捍卫米兰、捍卫红黑战袍。因此除了管理层内部的这些变动之外，我们并没有卷入其中。是的，我也和一些教练交流过，比如丰塞卡，他向我解释了一些事；我也和孔塞桑聊过，顺便提一句，我们还一起赢下得意大利超级杯……在12月？在12月，当时我也在利雅得，也是那支冠军球队阵容的一员，我很开心。虽然我原本也希望能上场参加比赛，但是看到球队赢得了冠军，我依然感到极其高兴。