北京时间7月30日，纽卡斯尔当地媒体《纪事报》跟队记者Lee Ryder确认埃迪-豪即将离任，埃迪-豪在北京时间今天凌晨的友谊赛后承认，他已经完全失去了对纽卡转会的控制权。据Lee Ryder了解，埃迪-豪已经告知纽卡他想离开，与布里斯托尔城的友谊赛后，他承认自己已经失去了转会控制权。谈到吉马良斯的转会，埃迪-豪表示：“该怎样就怎样，我们无法控制这里发生的一切，只能确保吉马良斯回来后，我们会照顾好他，让他好好训练，我相信他会做到的。他一如既往地发挥着重要作用。”纽卡今夏的转会操作堪称大胆，卖出戈登和托纳利两大核心球员，吉马良斯也与阿森纳持续传出转会关联。而用戈登和托纳利的转会收入，纽卡买入了四位年轻球员，四人里年龄最大的20岁，其中最贵的巴祖马纳-杜尔花费了球队5000万欧。